NIV Romans 10:6 & 7 But the righteousness that is by faith says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’” (that is, to bring Christ down) 7 “or ‘Who will descend into the deep?’ (that is, to bring Christ up from the dead).
MSG Romans 10:6 & 7 But trusting God to shape the right living in us is a different story—no precarious climb up to heaven to recruit the Messiah, no dangerous descent into hell to rescue the Messiah.
There are two points of Romans 10 for me; seeking righteousness … and finding faith. Verses 6 & 7 fill the gap in-between these two important points. I’ve read them before but apparently only as a convenient bridge from one big idea to the other without giving much thought to them in particular. That’s my alert to re-read them in another version like the Message. I want it all to be important.
Seeking righteouseness … and finding faith are big commitments. Commitments take work, and work involves time and effort. It’s pretty easy to forget in the midst of trying to live those big commitments, you can’t cross that gap without that bridge in place. It’s important to pay tribute with my words to what I see as the big ideas but I don’t want to miss the “main” point.
I want righteousness that comes from God √. I want faith that comes from God √. No matter how much time and effort I commit to those two big ideas can bridge the gap between them. No words I write can give life to a Messiah that can save me or anyone else. Not even my best success at seeking righteousness … and finding faith could rescue Jesus from the death he endured on my behalf to fill that gap.. It just can’t happen without the bridge. Thanks God!